🇵🇹 Política de Privacidade – Aplicação Caminos, Aplicação My Angel App, Caminos PT

Última atualização: 6 de agosto de 2025  

A aplicação Caminos respeita a sua privacidade e está empenhada em proteger os seus dados pessoais. Esta Política de Privacidade descreve como recolhemos, utilizamos, armazenamos e partilhamos as suas informações.

1. Dados que recolhemos

A aplicação pode recolher as seguintes informações:

• Localização do dispositivo:

  • Utilizamos a localização do dispositivo para fornecer funcionalidades com base na sua posição geográfica, como por exemplo: sugerir rotas ou mostrar locais próximos.

  • A aplicação pode aceder à sua localização precisa (GPS) e aproximada (rede móvel/Wi-Fi).

• Informações da rede:

  • Acesso à Internet e ao estado da rede, necessário para garantir o funcionamento correto da aplicação.

2. Utilização dos dados

Os dados recolhidos são utilizados para:

• Fornecer funcionalidades baseadas na localização;

• Garantir o funcionamento correto da aplicação;

• Exibir publicidade relevante através do serviço Google AdMob.

3. Partilha de dados com terceiros

A aplicação pode partilhar dados de forma limitada com terceiros, exclusivamente para os seguintes fins:

• Publicidade:
  Utilizamos o serviço Google AdMob para apresentar anúncios na aplicação. O Google pode recolher dados, incluindo a localização e identificadores do dispositivo, para personalizar os anúncios apresentados. 

• Para mais informações, consulte: https://policies.google.com/technologies/partner-sites

4. Segurança dos dados

Adotámos medidas técnicas e organizativas adequadas para proteger os seus dados pessoais contra acessos não autorizados, utilização indevida ou divulgação indevida.

5. Consentimento e controlo do utilizador

Pode gerir a qualquer momento as permissões de localização através das definições do seu dispositivo. Algumas funcionalidades poderão não funcionar corretamente sem acesso à localização.

6. Alterações a esta política

Esta Política de Privacidade poderá ser atualizada periodicamente. Em caso de alterações significativas, notificá-lo-emos dentro da própria aplicação ou por outros meios adequados.

7. Contacto

Caso tenha dúvidas ou questões sobre esta Política de Privacidade, poderá contactar-nos através do seguinte email:

📧 Email: [geral@caminos.pt]

 

🇵🇹  Política de Privacidade — App Albergues 

Última atualização: [26/02/2026]

A presente Política de Privacidade descreve como a aplicação App Albergues recolhe, utiliza e protege a informação no âmbito do seu funcionamento.

1. Responsável pelo tratamento

A aplicação é disponibilizada pela Caminhos.pt, responsável pelo tratamento dos dados no contexto da utilização da aplicação por albergues parceiros.

Contacto: [email de contacto]

2. Finalidade da aplicação

A aplicação destina-se exclusivamente a albergues parceiros da Caminhos.pt e permite:

• Registar a entrega de itens a peregrinos

• Gerir o histórico de entregas

• Consultar estatísticos de utilização

• Apoiar a gestão interna do programa de parceria

A aplicação não é uma rede social nem recolhe dados para fins comerciais externos.

3. Dados recolhidos

A aplicação pode recolher apenas os dados necessários ao seu funcionamento, tais como:

• Identificação do albergue parceiro

• Registos de entregas de itens

• Dados técnicos de utilização (ex.: eventos da app, estatísticos agregados)

A aplicação não recolhe:

• Localização do utilizador

• Dados pessoais de peregrinos (nome, email, telefone, etc.)

• Dados sensíveis

• Dados de saúde

• Dados de pagamento

4. Base legal

O tratamento de dados baseia-se em:

• Execução da relação de parceria com os albergues

• Interesse legítimo na análise de utilização e melhoria do serviço

5. Utilização dos dados

Os dados são utilizados exclusivamente para:

• Funcionamento da aplicação

• Geração de estatísticos agregados

• Monitorização do programa de parcerias

• Melhoria da plataforma Caminhos.pt

Não existe venda de dados.

6. Partilha de dados

Os dados não são vendidos nem partilhados com terceiros para fins comerciais.

Poderão ser utilizados serviços técnicos (ex.: hosting, analytics) estritamente necessários ao funcionamento da aplicação.

7. Conservação dos dados

Os dados são conservados apenas pelo período necessário à operação do programa de parceria e cumprimento de obrigações legais.

8. Segurança

São aplicadas medidas técnicas e organizativas adequadas para proteger os dados contra acesso não autorizado, perda ou uso indevido.

9. Direitos dos utilizadores

Os albergues parceiros podem solicitar:

• Acesso aos dados

• Retificação

• Eliminação quando aplicável

• Limitação do tratamento

Pedido através de: [This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

10. Alterações a esta política

Esta Política pode ser atualizada periodicamente. A versão mais recente estará sempre disponível no site Caminhos.pt.

11. Contacto

Para qualquer questão sobre privacidade:

[This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.]

 

🇬🇧 Privacy Policy – Caminos App (English) , My angel app, Caminos PT

Last updated: August 6, 2025

The Caminos app respects your privacy and is committed to protecting your personal data. This Privacy Policy explains how we collect, use, store, and share your information.

1. Data We Collect

The app may collect the following information:

• Device Location:

  • We use your device’s location to provide features based on your geographic position, such as suggesting routes or showing nearby places.

  • The app may access your precise location (GPS) and approximate location (network/Wi-Fi).

     

• Network Information:

  • We access Internet connection and network status to ensure proper app functionality.

2. How We Use the Data

Collected data is used to:

• Provide location-based functionalities;

• Ensure the app operates correctly;

• Display relevant advertising via Google AdMob.

3. Sharing Data with Third Parties

We may share data with third-party services for the following purpose:

• Advertising:
  We use Google AdMob to display ads in the app. Google may collect data, including your location and device identifiers, to personalize ads.

  • More info: https://policies.google.com/technologies/partner-sites

4. Data Security

We apply appropriate technical and organizational measures to protect your personal data from unauthorized access, misuse, or disclosure.

5. User Consent and Control

You may control location permissions at any time via your device settings. Some features may not work correctly without access to your location.

6. Policy Updates

This Privacy Policy may be updated from time to time. If significant changes are made, we will notify you within the app or through appropriate means.

7. Contact

If you have any questions or concerns about this Privacy Policy, please contact us at:

📧 Email: [geral@caminos.pt]

 

 

🇬🇧  Privacy Policy — Albergues APP

Last updated: [26/02/2026]

This Privacy Policy describes how the Caminhos.pt Hostels App collects, uses, and protects information within the scope of its operation.

1. Data Controller

The application is provided by Caminhos.pt, which is responsible for data processing in the context of the app’s use by partner hostels.

Contact: [This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.]

2. Purpose of the App

The app is intended exclusively for partner hostels of Caminhos.pt and allows:

• Recording the delivery of items to pilgrims

• Managing delivery history

• Viewing usage statistics

• Supporting internal management of the partnership program

The app is not a social network and does not collect data for external commercial purposes.

3. Data Collected

The app may collect only the data necessary for its operation, such as:

• Partner hostel identification

• Item delivery records

• Technical usage data (e.g., app events, aggregated statistics)

The app does not collect:

• User location

• Personal data of pilgrims (name, email, phone, etc.)

• Sensitive data

• Health data

• Payment data

4. Legal Basis

Data processing is based on:

• Performance of the partnership relationship with hostels

• Legitimate interest in usage analysis and service improvement

5. Use of Data

Data is used exclusively for:

• App operation

• Generation of aggregated statistics

• Monitoring the partnership program

• Improving the Caminhos.pt platform

Data is not sold.

6. Data Sharing

Data is not sold or shared with third parties for commercial purposes.

Technical services (e.g., hosting, analytics) may be used strictly for the operation of the app.

7. Data Retention

Data is retained only for the period necessary to operate the partnership program and comply with legal obligations.

8. Security

Appropriate technical and organizational measures are implemented to protect data against unauthorized access, loss, or misuse.

9. User Rights

Partner hostels may request:

• Access to data

• Rectification

• Deletion where applicable

• Restriction of processing

Requests via: [This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.]

10. Changes to this Policy

This Policy may be updated periodically. The most recent version will always be available on the Caminhos.pt website.

11. Contact

For any privacy-related questions:

[This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.]